{"id":647,"date":"2011-09-15T17:32:13","date_gmt":"2011-09-15T15:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?p=647"},"modified":"2012-03-14T16:42:37","modified_gmt":"2012-03-14T14:42:37","slug":"einen-betrug-am-burger","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/","title":{"rendered":"Einen Betrug am B\u00fcrger &#8230;.."},"content":{"rendered":"<p>&#8230;. begehen &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach mit ihrer KandidatInnenliste anl\u00e4sslich der kommenden Gemeindewahlen nicht.<\/p>\n<p>Eine Berichterstattung im tageblatt vom 15. September unter dem Titel \u201eBetrug am B\u00fcrger?\u201c betreffend unter anderen einen Kandidaten der &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach, entspricht nicht der Wahrheit.<\/p>\n<p>Philippe Hav\u00e9 hat seinen Wohnsitz in der Gemeinde und erf\u00fcllt alle gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n<p>Keiner unserer Kandidatinnen und Kandidaten ist &#8222;pro Forma&#8220; in Echternach angemeldet.<\/p>\n<p>Alle unsere Kandidatinnen und Kandidaten werden im Falle ihrer Wahl, problemlos das Mandat annehmen.<\/p>\n<p>&#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; haben Respekt vor gesetzlichen Bestimmungen.<br \/>\nAlles andere w\u00e4re wahrlich ein Betrug am B\u00fcrger.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tageblatt1509.pdf\" target=\"_blank\">Hier der Artikel wie im Tageblatt vom 15. September stand:<\/a><\/p>\n<h5>Betrug am B\u00fcrger?<\/h5>\n<p>Dem Tageblatt wurde ein Brief zugesendet, der auch an den Distriktkommissar in Grevenmacher adressiert wurde. In diesem Brief werden Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten auf den Wahllisten in der Gemeinde Echternach angeprangert.<\/p>\n<p>ECHTERNACH<br \/>\nVerschiedene Parteien hatten wohl gro\u00dfe Schwierigkeiten, eine komplette Liste zu pr\u00e4sentieren, deshalb wurden bekannte Gesichter rekrutiert und als Stimmenf\u00e4nger ins Rennen geschickt.<\/p>\n<p>Das Gesetz sieht vor, dass niemand in den Gemeinderat eintreten darf, der im Dienstverh\u00e4ltnis mit der betroffenen Gemeinde steht. Der Schreiber des oben genannten Briefs meint aber, dass Vicky Berscheid-Hoffmann (CSV) als Pr\u00e4sidentin des Sozialb\u00fcros Echternach und Rosport einen monatlichen Lohn von rund 600 Euro von der Gemeinde erh\u00e4lt. Carmen Dieschbourg-Weber (CSV) arbeite als \u201echarg\u00e9 de cours\u201c in der Grundschule Echternach. Diese beiden Kandidaten m\u00fcssten entweder ihre Arbeitsstelle k\u00fcndigen oder ihren Posten im Gemeinderat abtreten.<\/p>\n<p>Ein anderes Problem liegt beim Wohnsitz der Kandidaten. Das Wahlgesetz sieht vor, dass hier der tats\u00e4chliche Wohnsitz z\u00e4hlt, und nicht die Adresse, wo der Kandidat angemeldet ist. Die Kandidaten d\u00fcrfen sich nur in der Gemeinde w\u00e4hlen lassen, in der sie die letzten sechs Monate gewohnt haben. Laut Angaben des Verfassers des Briefes wohnt Philippe Hav\u00e9 zurzeit in F\u00f6lkenbach (D) und ist doch in Echternach bei \u201ed\u00e9i gr\u00e9ng\u201c auf der Liste. Jean Dostert, der APE (\u201eAlternativ Partei Eechternoach\u201c), wohne ebenfalls in Deutschland. Der jetzige B\u00fcrgermeister Th\u00e9o Thiry (CSV) habe seinen Wohnsitz auch nicht mehr in der Gemeinde, sondern auf dem Geyershof, der zur benachbarten Gemeinde Bech geh\u00f6rt. Laut Gesetz d\u00fcrften diese Kandidaten nicht mehr auf den Listen in Echternach zu finden sein.AH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;. begehen &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach mit ihrer KandidatInnenliste anl\u00e4sslich der kommenden Gemeindewahlen nicht. Eine Berichterstattung im tageblatt vom 15. September unter dem Titel \u201eBetrug am B\u00fcrger?\u201c betreffend unter anderen einen Kandidaten der &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach, entspricht nicht der Wahrheit. Philippe Hav\u00e9 hat seinen Wohnsitz in der Gemeinde und erf\u00fcllt alle gesetzlichen Bestimmungen. Keiner unserer Kandidatinnen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[1,13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8230;. begehen &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach mit ihrer KandidatInnenliste anl\u00e4sslich der kommenden Gemeindewahlen nicht. Eine Berichterstattung im tageblatt vom 15. September unter dem Titel \u201eBetrug am B\u00fcrger?\u201c betreffend unter anderen einen Kandidaten der &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach, entspricht nicht der Wahrheit. Philippe Hav\u00e9 hat seinen Wohnsitz in der Gemeinde und erf\u00fcllt alle gesetzlichen Bestimmungen. Keiner unserer Kandidatinnen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-15T15:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-14T14:42:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gr\u00e9nge Stroum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gr\u00e9nge Stroum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gr\u00e9nge Stroum\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173\"},\"headline\":\"Einen Betrug am B\u00fcrger &#8230;..\",\"datePublished\":\"2011-09-15T15:32:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-14T14:42:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\"},\"wordCount\":388,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\"},\"articleSection\":{\"1\":\"Wahlen 2011\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\",\"name\":\"Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-15T15:32:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-14T14:42:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Einen Betrug am B\u00fcrger &#8230;..\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\",\"name\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png\",\"width\":151,\"height\":125,\"caption\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/deigrengeechternoach\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173\",\"name\":\"Gr\u00e9nge Stroum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gr\u00e9nge Stroum\"},\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/author\/gerard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","og_description":"&#8230;. begehen &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach mit ihrer KandidatInnenliste anl\u00e4sslich der kommenden Gemeindewahlen nicht. Eine Berichterstattung im tageblatt vom 15. September unter dem Titel \u201eBetrug am B\u00fcrger?\u201c betreffend unter anderen einen Kandidaten der &#8222;d\u00e9i gr\u00e9ng&#8220; Echternach, entspricht nicht der Wahrheit. Philippe Hav\u00e9 hat seinen Wohnsitz in der Gemeinde und erf\u00fcllt alle gesetzlichen Bestimmungen. Keiner unserer Kandidatinnen [&hellip;]","og_url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/","og_site_name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/","article_published_time":"2011-09-15T15:32:13+00:00","article_modified_time":"2012-03-14T14:42:37+00:00","author":"Gr\u00e9nge Stroum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gr\u00e9nge Stroum","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/"},"author":{"name":"Gr\u00e9nge Stroum","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173"},"headline":"Einen Betrug am B\u00fcrger &#8230;..","datePublished":"2011-09-15T15:32:13+00:00","dateModified":"2012-03-14T14:42:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/"},"wordCount":388,"publisher":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization"},"articleSection":{"1":"Wahlen 2011"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/","name":"Einen Betrug am B\u00fcrger ..... - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","isPartOf":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2011-09-15T15:32:13+00:00","dateModified":"2012-03-14T14:42:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2011\/09\/einen-betrug-am-burger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Einen Betrug am B\u00fcrger &#8230;.."}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/","name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization","name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png","contentUrl":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png","width":151,"height":125,"caption":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach"},"image":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/deigrengeechternoach\/","https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173","name":"Gr\u00e9nge Stroum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gr\u00e9nge Stroum"},"url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/author\/gerard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647"}],"collection":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}