{"id":970,"date":"2012-10-19T20:03:31","date_gmt":"2012-10-19T19:03:31","guid":{"rendered":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?p=970"},"modified":"2017-03-02T21:19:00","modified_gmt":"2017-03-02T20:19:00","slug":"pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/","title":{"rendered":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall"},"content":{"rendered":"

Stellungnahme von \u201ed\u00e9i gr\u00e9ng\u201c Echternach und Region M\u00fcllerthal zum k\u00fcnftigen \u201eNaturpark M\u00ebllerdall\u201c<\/strong><\/h3>\n

Seit 2005\/2006 wird in der Region M\u00fcllerthal an der Idee der Schaffung eines Naturparks gearbeitet. Der geplante Naturpark w\u00e4re somit der dritte in Luxemburg und soll sich \u00fcber 13 Gemeinden erstrecken. Das Naturparkgesetz sieht mehrere formale Arbeitsschritte vor, bis es zur konkreten Umsetzung kommt.<\/p>\n

Anfang 2012 wurde die erste Etappe erreicht, die \u201e\u00e9tude pr\u00e9paratoire\u201c <\/em>(welche von dem groupe de travail mixte<\/em> mit Vertreter der Ministerien und der Gemeinden erarbeitet wurde) wurde angenommen und \u00f6ffentlich vorgestellt.<\/p>\n

Laut Gesetz folgt, auf diese erste recht allgemein gehaltene Studie eine zweite Arbeitsphase, in welcher eine detaillierte Studie ausgearbeitet wird, die den Rahmen und die Ziele des k\u00fcnftigen Naturparks definiert.<\/p>\n

Den 13 Gemeinden wurde deswegen im Juli 2012 eine Statuten\u00e4nderung vom \u201eSyndicat pour la cr\u00e9ation d\u00b4un Parc Naturel M\u00fcllerthal\u201c vorgelegt, welche eine Erweiterung der finanziellen Mittel beinhaltet, welche n\u00f6tig sind um die \u00e9tude d\u00e9taill\u00e9e<\/em> zu erstellen. Die Annahme dieser Statuten\u00e4nderung ist also ein deutlicher und n\u00f6tiger Schritt in Richtung Naturpark.<\/p>\n

Nachdem diese Statuten\u00e4nderung im Echternacher Gemeinderat nun seitens der Koalitionsparteien zum zweiten Mal verschoben wurde, m\u00f6chten d\u00e9i gr\u00e9ng Echternach<\/em> und Region M\u00fcllerthal sich ganz deutlich positionieren.<\/p>\n

D\u00e9i gr\u00e9ng erwarten:<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 eine klare Positionierung f\u00fcr die Schaffung des Naturparks seitens der Gemeinden.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mehr Information und B\u00fcrgerbeteiligung.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 einen regen Informationsaustausch und eine partizipative Strategie \u2013 d.h. Einbinden der B\u00fcrger in den Schaffungsprozess.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Klare Aussagen und Zielsetzungen im Bereich Umwelt- und Naturschutz.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 St\u00e4rkere Vernetzung in der Region und mit den bestehenden Strukturen (ORT, LEADER etc.) um unn\u00f6tige Kosten zu vermeiden.<\/p>\n

D\u00e9i gr\u00e9ng<\/em> aus der Region M\u00fcllerthal sehen den Naturpark als gro\u00dfe Chance f\u00fcr eine nachhaltige, wirtschaftliche, soziale und touristische Entwicklung der Region M\u00fcllerthal. Wir sind der Meinung unsere Gemeinden sollten sich klar f\u00fcr die Schaffung eines Naturparkes aussprechen, die rasche Umsetzung fordern und aktiv mitgestalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pressemitteilung als\u00a0 PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stellungnahme von \u201ed\u00e9i gr\u00e9ng\u201c Echternach und Region M\u00fcllerthal zum k\u00fcnftigen \u201eNaturpark M\u00ebllerdall\u201c Seit 2005\/2006 wird in der Region M\u00fcllerthal an der Idee der Schaffung eines Naturparks gearbeitet. Der geplante Naturpark w\u00e4re somit der dritte in Luxemburg und soll sich \u00fcber 13 Gemeinden erstrecken. Das Naturparkgesetz sieht mehrere formale Arbeitsschritte vor, bis es zur konkreten Umsetzung […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[1,16],"tags":[],"yoast_head":"\nPressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stellungnahme von \u201ed\u00e9i gr\u00e9ng\u201c Echternach und Region M\u00fcllerthal zum k\u00fcnftigen \u201eNaturpark M\u00ebllerdall\u201c Seit 2005\/2006 wird in der Region M\u00fcllerthal an der Idee der Schaffung eines Naturparks gearbeitet. Der geplante Naturpark w\u00e4re somit der dritte in Luxemburg und soll sich \u00fcber 13 Gemeinden erstrecken. Das Naturparkgesetz sieht mehrere formale Arbeitsschritte vor, bis es zur konkreten Umsetzung […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-19T19:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-02T20:19:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gr\u00e9nge Stroum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gr\u00e9nge Stroum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gr\u00e9nge Stroum\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173\"},\"headline\":\"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall\",\"datePublished\":\"2012-10-19T19:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-02T20:19:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\"},\"articleSection\":{\"1\":\"Eis Initiativen 2012-2016\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\",\"name\":\"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-19T19:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-02T20:19:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\",\"name\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png\",\"width\":151,\"height\":125,\"caption\":\"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/deigrengeechternoach\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173\",\"name\":\"Gr\u00e9nge Stroum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gr\u00e9nge Stroum\"},\"url\":\"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/author\/gerard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","og_description":"Stellungnahme von \u201ed\u00e9i gr\u00e9ng\u201c Echternach und Region M\u00fcllerthal zum k\u00fcnftigen \u201eNaturpark M\u00ebllerdall\u201c Seit 2005\/2006 wird in der Region M\u00fcllerthal an der Idee der Schaffung eines Naturparks gearbeitet. Der geplante Naturpark w\u00e4re somit der dritte in Luxemburg und soll sich \u00fcber 13 Gemeinden erstrecken. Das Naturparkgesetz sieht mehrere formale Arbeitsschritte vor, bis es zur konkreten Umsetzung […]","og_url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/","og_site_name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/","article_published_time":"2012-10-19T19:03:31+00:00","article_modified_time":"2017-03-02T20:19:00+00:00","author":"Gr\u00e9nge Stroum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gr\u00e9nge Stroum","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/"},"author":{"name":"Gr\u00e9nge Stroum","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173"},"headline":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall","datePublished":"2012-10-19T19:03:31+00:00","dateModified":"2017-03-02T20:19:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization"},"articleSection":{"1":"Eis Initiativen 2012-2016"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/","name":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall - d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","isPartOf":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2012-10-19T19:03:31+00:00","dateModified":"2017-03-02T20:19:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/2012\/10\/pressemitteilung-zum-naturpark-mellerdall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pressemitteilung zum Naturpark M\u00ebllerdall"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#website","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/","name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#organization","name":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png","contentUrl":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/greng-echternach-logo.png","width":151,"height":125,"caption":"d\u00e9i gr\u00e9ng Eechternoach"},"image":{"@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/deigrengeechternoach\/","https:\/\/www.facebook.com\/grengechternach\/"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/057906a8a8b64b66499ec8b666117173","name":"Gr\u00e9nge Stroum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/aacacaf1a4f69f9e3fa573ef7d076075?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gr\u00e9nge Stroum"},"url":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/author\/gerard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970"}],"collection":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":979,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions\/979"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/grengechternach.lu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}